【南館リニューアル】先行予約開始

【南館リニューアル】先行予約開始
2026年7月、全面改修した南館に
万葉と俳句の世界観を紡ぐ6つの客室が誕生します。
先行予約のお客様限定で
コスメデコルテAQスキンケアセット
南館の木材を再生した「夫婦箸」（※チェックイン先着順40室限定）をプレゼント。
人気日程は早期満室が予想されます。
ぜひお早めにご予約ください。

Exclusive Advance Reservations Now Open
In July 2026, our newly renovated South Wing will debut, featuring six luxurious rooms inspired by the world of Manyō and Haiku. As a special privilege for our advance reservation guests, we will present you with a complimentary AQ Skin Care Set and a pair of wooden chopsticks crafted from reclaimed South Wing timber (limited to the first 40 rooms, available on a first-come, first-served basis).
Popular dates are　expected to fill up quickly, so we recommend booking your stay at your earliest convenience.