和歌の情景を織りなす特注ラグ

「天の海に 雲の波立ち 月の舟 星の林に 漕ぎ隠る見ゆ」

— 柿本人麻呂—


夜空を海に、雲を波に、月を舟に、そして星を林に見立てた、ロマンチックな和歌。

この歌に登場する4つの美しい「見立て」が、ファミリーメゾネットの4つの部屋(牡丹・藤袴・木犀・竜胆)の空間デザインとして表現されています。


4つの見立てが織りなす特注ラグ。

まるで和歌の世界に迷い込んだかのような、特別な空間をぜひ体感してみてください。


※写真はイメージです。


Step Into an Ancient Poem, Reimagined in Design.


"On the sea of heaven, waves of clouds arise, as the moon-boat rows out, hiding in the forest of stars."

— Kakinomoto no Hitomaro


The night sky becomes an ocean, clouds turn into waves, the moon becomes a boat, and stars form a lush forest. This romantic imagery from the classic Manyoshu poetry collection has inspired the unique design of our four rooms in the South Wing: Botan, Fujibakama, Mokusei, and Rindo.


Immerse yourself in this magical atmosphere and experience a world where poetry and modern space design beautifully intertwine.

和歌の情景を織りなす特注ラグ和歌の情景を織りなす特注ラグ