日本刀

日本传统工艺
与武士精神的凝聚

日本刀并不只是一件兵器。
从锻錬、土置、烧入、研磨,到白鞘、拵与刀装,每一个环节都凝聚着日本数百年传承的工艺与审美。刀匠以玉钢等材料反复锻炼,使刀身形成独特的地铁与刃文;而研磨师、鞘师、金工师等职人,再共同完成一把刀的生命。
因此,日本刀在日本文化中,早已超越武器本身,而成为工艺、精神、历史与人格的象征
尤其在现代日本刀制作体系中,能够获得日本政府认定为「重要无形文化财保持者」(人间国宝)的刀匠,更是代表着日本刀锻錬技术的最高文化成就之一。
而一把刀真正珍贵的地方,也不只在于刀身本身。

刀匠是谁、为谁而作、为何而作,以及它背后承载了什么历史,都可能决定一把刀真正的文化价值。

这也正是「义」这一对刀最特殊的地方。

日本人间国宝刀匠 天田昭次/摄影‧著作:三品谦次

2011年日本311

台湾企业家 叶信村 的「义举」

叶信村率领500多位企业员工前往日本新潟县
叶信村率领500多位企业员工前往日本新潟县
日本新潟县地方政府以上杉谦信相关的「第一义」文化象征相赠以表感谢
日本新潟县地方政府以上杉谦信相关的「第一义」文化象征相赠以表感谢

2011年3月11日,日本发生东日本大震灾。
震灾不仅造成重大生命与财产损失,也使日本地方观光产业受到严重冲击。当时许多海外旅客对前往日本旅游仍有所顾虑。
然而,来自台湾的企业家叶信村,基于「人溺己溺、人饥己饥」的人道精神,同时也出于对日本文化与上杉谦信「义」之精神的敬仰,决定以实际行动支持日本灾后复苏。
同年10月,叶信村率领500多位企业员工前往日本新潟县。
在当时许多外国旅客仍不敢前往日本的情况下,这趟旅程不只是观光,更是一种以实际消费与交流为地方观光产业加油的行动。
这份来自台湾的支持,引起新潟地方政府的重视与感谢。
当时新潟县方面并以与上杉谦信相关的「第一义」文化象征相赠,以表达对这份跨越国境的支持与情谊。
而「义」,也就在这一次台日交流中,从上杉谦信的历史精神,成为一个真实发生于现代的故事。


因「义」而起

人间国宝 天田昭次
为外国人锻造的刀

这趟新潟之行最令人意想不到的历史缘分,发生在当晚的宴席之间。
出席晚宴的日本刀匠天田昭次,是日本刀锻錬界极具代表性的巨匠,获日本政府认定为:
重要无形文化财保持者(人间国宝)
天田昭次一生致力于日本刀传统锻錬技术的研究与实践,尤其重视古代锻刀技法与古铁的研究,其作品在日本刀收藏与研究领域具有重要地位。
当天田昭次得知叶信村率领五百多位员工远赴新潟的缘由,以及他在311震灾后对日本地方观光产业所表达的支持后,深受感动。
席间,天田昭次当场表示:
愿意亲自为叶信村打造一对刀
而这对刀并不是一般市场上的作品。
天田昭次并进一步询问:
「希望以什么作为这对刀的主题?」
叶信村的回答只有一个字:

「义」

这个「义」,既是对上杉谦信「第一义」精神的敬仰,也是叶信村在311震灾后选择以实际行动支持日本的初心。
于是,一个来自台湾的善意,与一位日本人间国宝的刀锻錬技艺,在「义」这个字上产生了交会。

叶信村与天田昭次于新潟合影
叶信村与天田昭次于新潟合影

「义」

天田昭次 创作生涯集大成之作

这对刀于2013年完成,正值天田昭次一生锻刀艺术臻于成熟的最后阶段。
与其单纯以「晚年作品」视之,更适合将其理解为天田昭次数十年锻刀生涯所累积的技艺、研究与精神,在创作晚期的一次集中体现。
天田昭次一生对日本古刀技法、古铁与锻錬技术深入研究,其作品不只是追求刀身之美,更讲究铁质、地铁、刃文、锻錬与古法精神之间的平衡。
因此,「义」这对作品的重要性,不只在于制作年代接近其生命终点,而在于:
它承载的是一位人间国宝刀匠一生锻刀技艺与人生精神的成熟凝聚。
再加上作品并非一般市场流通之作,而是因2011年311震灾后叶信村的义举而起,并以「义」为唯一创作主题,这使它在天田昭次的作品脉络中具有鲜明而独特的个性。
相关制作纪录、刀铭、年份及交付资料均可完整左证,这对刀可视为天田昭次创作生涯晚期极具代表性的集大成作品之一。

天田昭次数十年锻刀生涯所累积的技艺、研究与精神,在创作晚期的一次集中体现
天田昭次数十年锻刀生涯所累积的技艺、研究与精神,在创作晚期的一次集中体现
天田昭次不只是追求刀身之美,更讲究铁质、地铁、刃文、锻錬与古法精神之间的平衡
天田昭次不只是追求刀身之美,更讲究铁质、地铁、刃文、锻錬与古法精神之间的平衡
这对由天田昭次正值一生锻刀艺术臻于成熟的最后阶段,以上杉谦信「第一义」精神锻造的刀
这对由天田昭次正值一生锻刀艺术臻于成熟的最后阶段,以上杉谦信「第一义」精神锻造的刀

天田昭次「乌帽」

刀匠身分与精神的象征

乌帽是天田昭次本人留下的信物
乌帽是天田昭次本人留下的信物

这对作品还有一项极为特殊的收藏意义。
作品完成後,天田昭次將自己的「烏帽(えぼし)」親自轉交給葉信村。
「乌帽」并非单纯的一顶帽子。
在日本传统文化中,乌帽具有深厚的历史与身分象征。对传统工艺职人而言,特定的帽子、装束与仪式也可能承载师承、身分与精神传承的意义。
因此,这顶乌帽子,确实是天田昭次先生本人多年来亲自使用之物,并且是在作品完成之际,由他亲手赠予叶信村先生。因此,它与这对刀之间形成了一种极其特殊的「人与作品」之关系。
刀,是天田昭次以双手留下的技艺。
乌帽,则是天田昭次本人留下的信物。

一件是作品,一件是本人曾经使用的对象;一件承载刀匠的技艺,一件见证刀匠与收藏者之间的情谊。
刀留其艺,乌帽留其人。

这也使「义」不只是天田昭次留下的一对作品,更留下了与刀匠本人直接相关的珍贵历史印记。


刀装

一把名刀的另一半生命

日本刀真正完整的艺术价值,从来不只存在于刀身。
一把顶级日本刀从刀身完成之后,还需要经过研磨、白鞘、拵、金具、鞘涂、柄卷等不同工艺环节。
刀匠完成的是「刀」,而众多职人共同完成的,才是一件完整的「作品」
这对「义」的另一项重要特色,就是其刀装并非一般制式配置,而由高山一之统筹相关刀装工艺。
如果刀身是作品的灵魂,那么刀装便是让这个灵魂真正呈现于世人面前的身体。

高山一之先生 作
高山一之先生 作

高山一之

刀装整体美学的统筹

高山一之负责此对刀的刀装统筹,使刀身所蕴含的「义」能够延伸至整体作品。
日本刀装的高难度之处,在于它不是单一工艺,而是多种职人的协作艺术。
从:

是日本刀的护手,位于刀身与刀柄之间。
主要功能:
保护手部,避免手滑向刀刃。
调整刀的重量与平衡,影响挥刀手感。
装饰与艺术表现,后来发展成独立的刀装具艺术。
镡常以铁、赤铜、山铜、金、银等制作,表面常见龙、花鸟、人物、家纹、山水等雕刻或镂空图案。

是日本刀上除刀身以外,使用金属制作的各种装饰与固定零件。
主要包括:
镡(锷):护手,保护手部。
縁头(ふちがしら):刀柄两端的金具。
目贯(めぬき):柄上的装饰金具,也有固定作用。
鎺(はばき):刀身根部的金具,用于固定刀身。
切羽(せっぱ):镡两侧的薄金属片,用来固定镡。
笄(こうがい)、小柄(こづか):部分刀装中会配置的附属金具。
这些金具除了固定、保护与实用功能外,也经常使用金、银、赤铜等材质,搭配雕刻、镂金、象嵌等技法,因此也是日本传统金工艺术的重要组成。

是日本刀用手握持的刀柄,位于镡的后方。
主要功能:
供持刀者握持与操控刀身
以木芯为基础,外覆鲛皮(鱼皮),再缠绕柄卷(刀柄绳)
两端通常搭配縁头、镡、目贯等刀装金具

是缠绕在日本刀刀柄外层的编织绳带。
主要功能:
防滑:增加握持摩擦力
稳固:固定柄的结构与鲛皮
吸汗:提升长时间握持的舒适度
装饰:透过不同颜色、材质与缠法呈现风格
柄卷通常以绢(丝)、木绵(棉)或其他纤维制成,并依不同缠法形成交错的菱形纹样。

是包覆、收纳日本刀刀身的外壳,主要由木材制成。
主要功能:
保护刀刃,避免碰撞与损伤
保护使用者,防止刀刃外露
方便携带与保存
兼具装饰性,表面可施以漆艺、莳绘等工艺
鞘的外部也会搭配鞘金具、栗形、铛等刀装配件。

是指涂覆在刀鞘表面的天然漆,也就是日本传统的生漆(漆树汁液)。
主要功能:
保护鞘身:防潮、防水并增加耐久性
装饰美化:可呈现黑、朱、金等不同效果
结合莳绘等工艺:制作出精细的图案与纹饰
常见的漆鞘包括黑吕色鞘、朱漆鞘、莳绘鞘等。

是安装在日本刀柄上的小型装饰金具,通常位于柄卷下方、左右两侧。
主要功能:
装饰刀柄:常以龙、虎、狮子、花鸟等题材制作
增加握持感:提供手掌与手指的摩擦与支撑
兼具固定作用:传统上也与固定柄的结构有关
目贯常使用赤铜、铜、银、金等金属,并运用雕刻、镀金等工艺制作。

是日本刀柄两端的金属装饰与固定金具。
縁(ふち/Fuchi):位于柄靠近镡的一端,固定并包覆柄木
头(かしら/Kashira):位于柄最末端,也称「柄头」
主要功能:
固定与保护刀柄
加强柄的结构
装饰美化,常与目贯搭配制作

是日本刀装中的附属小型刀具与工具,通常收纳在刀鞘侧面的插槽中。
小柄:小型刀具的刀柄与金具部分,通常搭配小刀(小柄小刀)使用,可作为小型工具
笄:细长的金属工具,传统上与整理头发、梳理发髻等用途有关,后来也成为重要的装饰品
两者常以金、银、赤铜等材料制作,并雕刻龙、花鸟、人物等图案。

是以未上漆的白木制成,用于日本刀长期保存的刀鞘与刀柄。
主要功能:
保护刀身、避免受潮与锈蚀
长期收藏与保存
不以华丽装饰为目的,而是强调透气、干燥与保护刀身
白鞘通常使用朴木(ホオノキ/日本黄檀木)制作,木质细密且含油量低,不易对刀身造成影响。

是套在日本刀鞘外部的布制保护袋,主要用于收藏、保存与搬运。
主要功能:
防尘、防刮
避免鞘身碰撞
方便收藏与搬运
减少刀装与外界环境直接接触
刀袋通常以绢、棉等布料制作,也可能有家纹或精美织纹。

每一个细节都需要不同专业。
而真正高级的刀装,最困难的并不是「用钱堆砌」,而是:
让刀身、刀装与作品主题彼此呼应,形成一件完整的艺术作品。
因此,高山一之在此对作品中的价值,应该不只是「制作刀装」,而是将天田昭次的刀身精神与「义」的主题,透过刀装语汇完整呈现。

鞘师高山一之先生(石原飒撮影)
鞘师高山一之先生(石原飒撮影)
高山一之先生 作
高山一之先生 作

真正珍贵之处

「刀匠 × 刀装师 × 职人」
的共同完成

「以天田昭次刀身为核心,由日本各项传统工艺职人共同完成的一件综合艺术作品。」
「以天田昭次刀身为核心,由日本各项传统工艺职人共同完成的一件综合艺术作品。」

这对刀真正值得重视的地方,是它并非只有一位名匠。
它是一件由日本传统工艺体系中不同领域的顶尖职人共同完成的作品。
可以将其理解为:
第一层:天田昭次
负责刀身。
以数十年锻刀经验,将「义」锻入日本刀。
第二层:高山一之
负责刀装整体的统筹与完成。
使刀身从「刀」提升为完整的艺术作品。
第三层:各专门职人
分别完成研磨、白鞘、拵、金具、鞘涂、柄卷等工艺。
每一位职人都代表日本传统工艺中的一个专业领域。
因此,这对刀并不是:
「天田昭次打造的一对刀。」
而更接近:

「以天田昭次刀身为核心,由日本各项传统工艺职人共同完成的一件综合艺术作品。」

这是它与一般日本刀收藏品非常不同的地方。


ABBA坐渔荘|义の心刀廊
ABBA坐渔荘|义の心刀廊

一把日本刀,可以因刀匠而珍贵;一件艺术作品,可以因工艺而不朽。
但「义」之所以独一无二,是因为它同时承载了一段真实的人道行动、一位台湾企业家的信念、一位日本人间国宝的响应,以及日本传统工艺职人共同完成的心血。

天田昭次以一生锻刀之艺铸「义」;高山一之与众多职人以各自毕生所学成其刀装。
刀身留下的是天田昭次的技艺,刀装凝聚的是日本职人的匠心,而「义」留下的,则是一段跨越台日、超越国界的人文情谊。

这不仅是一对值得万世典藏的顶级艺品,更是一对以「义」锻魂、以历史淬炼,横跨国界与时空的永恒之刃。


返回语系选项