恭賀新年好。
謝謝大家的照顧，自改裝開幕後第二次迎接熱鬧的正月，
這都是承蒙各位的愛顧才得以做到的，在此致上感謝之意。
祝願大家幸福健康的同時，也懇情各位在新的一年加倍愛護我們!

ABBA RESORTS IZU - 坐漁荘

2016年1月1日

謹んで新年のお慶びを申し上げます。

お陰様でリニューアルオープンから2回目のお正月を華やかに迎えました。
これもひとえに皆様のお引き立ての賜物と感謝致しております。

皆々様のご多幸と益々のご健勝をお祈り致しますと共に、
本年も倍旧の御愛顧を賜りますよう切にお願い申し上げます。