《ABBA坐漁莊的前世今生,一段跨國奇緣》-今生

接續上期的”前世”,今天讓小編帶您一起共享坐漁莊的今生……

作為受託經營這家具有歷史的溫泉旅館的業主，葉先生始終抱持日本文化初心，將尋求傳統與創新平衡視為已任，屢獲獎項和肯定，證明這為的不是商業投資，而是更想讓世界感受日本細膩極致款待之美好。至今坐漁荘還保留著50年前開業時所用的木招牌。

真的可見新的業主用它的理念化解了文化中最後的間隙，讓日本人間國寶傳奇刀匠—天田昭次老師用生命第一次也是最後一次為外國人鑄刀而讓日本宮內廳為之震撼的史蹟、用心意及承諾感動了前女將協助會長（前業主美代女將），放心將用自己畢生精力所建置的家業—坐漁荘交與其手帶向國際，更創下日本歷史時代的傳統產物—日本百大溫泉旅館第一次交由跨國經營團隊經營的成功個案，也創下在接手後不到一年排名迅速直升入選日本權威訂房網站一休、JTB票選日本極上之宿第一名的殊榮！這樣的改變，令許多維持既往的日本傳統旅館個個如坐針氈，為之躁動，宛如面臨一場創世的革命。

2014年5月ABBA RESORTS 集團開始對坐漁莊為期半年時間的大改裝工程，使這位歷經滄桑的旅館瞬間變身為和風溫泉旅館+高級獨棟Villa，並且擴建增添了和食餐廳以外的西餐廳，添加了法式鐵板燒，搖身一變的高級渡假旅館至今得到國內外許多政商名媛下榻之所。

從上期坐漁莊修繕前後的對比照，可以看出坐漁荘的本館並沒有想像中因由他人接手而有偌大的改變。那令人回味的飄蕩著歷史韻味的山屋本館，及宮崎駿動畫魔法公主裡的小精靈好似隨時會出現在日式庭園依然，那宛如看門神的百年山桃樹林依樣令人一眼就被其所發出的氣場為之震撼！是如此富有日本傳統湯屋的風情！

接手後的坐漁荘幾乎保留了原山屋本館的風貌，除增加幾間獨棟VILLA，另增加的設施有：本館賣店、皇室級珍藏和服、「義之心」刀廊館、麻將娛樂室、酒吧、卡拉OK、室內大浴場1間、戶外露天風呂1間、法式餐廳（やまもも）。

坐漁荘本館二樓擁有能媲美國寶級的驚世珍藏—“義之心”刀廊，可近距離鑑賞傳承源自於七百年前鎌倉幕府時代的武士刀文化，館內收藏近二十餘把稀世武將名刃，其中最為難得的是，由最後一任日本人間國寶刀將：天田昭次，以“義”之心為ABBA坐漁荘館主葉先生打造的一對遺作，接任後的業主立志將坐漁莊打造成一間重視日本文化傳承、體驗、發揚的旅宿。
現業主曾在一次受邀採訪中說道：”30間房間為數不多，但正因此我們才能維持既有的隱私、高檔的服務品質。我們不是把這里當做賺錢的事業，而是一個實現理念的夢想基地。日本屬於一個小封閉的社會，用錢也買不到的文化資產，在沒有資本的支援，時間催逝下再好的文化也會灰飛煙滅。然而一段緣份讓我們見到了這裡的美好，我便毅然決然決定讓資金導入，不只全部延用原本的日本團隊，讓人文歷史、自然的溫度留存，還特聘在地植物學家、生物學家團隊，極盡所能保留這片自然生態，拯救入病植栽。現在許多百年的山桃樹，都曾由我攜手照料，如今看著他們健康茁壯仍舊發著嫩芽，讓我真的看了非常感動。”

聽完這些介紹，不知您對ABBA坐漁荘打多少分呢？小編深深了解到坐漁荘的這段跨國奇緣所經歷的過程實屬不易，這並非「革命」，而只是想為逝去的文化盡點心力的體貼之心。而ABBA坐漁荘便是在這個時代的精粹下，在有錢也換不來的時空寶藏，各個角落、個個面孔皆是故事，片片瀰漫著一股濃的化不開的「溫度」 ，因稀少因有情而特別珍貴、只待有緣人前往細細在服務裡、在湯泉里、在氛圍裡細細咀嚼這滿室的故事、滿室的心意情懷。