【文化大使--和歌與和服(下)】--女兒家的心思

上一次我們讀了古代男神的情書，
接著，中野老師要帶我們來看看文學、書法是如何融入到和服的！

這一季的展示窗裡，有一把紅色的折扇，上面行雲流水娟秀的字跡，
寫的是日本古今和歌集的第865，
「うれしきを何につつまむ 唐衣袂ゆたかにたてと言はましを」

大家把目光挪到和服上靠近一看，會發現原來和服上也印染了這首短詩呢！

「這個喜悅的心情，該用什麼來慎重包存起來好呢?
早知道，當初裁製這衣裳時，就該吩咐裁衣師把衣袖做得大些就好了呀！」

這女兒家的小心思，真的好可愛！
原來年輕未婚女孩子們的和服衣袖那麼長，是用來裝心事的呀~
難怪結了婚袖子就修短了！

上一首的書法作品和這次的折扇書法，都是當代女性書法家的作品，大家有沒有發現，男神的情書寫來氣勢磅礡，而折扇及和服的短歌運筆，因為是表現女兒家心事，所以較細膩。

古服、書法、詩歌，都是日本希望承古傳後的文化，
謝謝中野老師致贈的大幅墨寶，以及用心的規劃展示！

櫻花盛放的季節，好朋友們不用擔心因為疫情而無法到ABBA坐漁莊親賞諸多美好，我們會努力將這些盡量傳真到大家眼前的喲~